Timing and subtitles brought to you by 🌴 The Jungle Team🌴 @Viki.com
♫ The first time I discovered a world with you ♫
♫ Is via those eyes that saw through my soul ♫
♫ Every irrelevant detail ♫
♫ How is it that you can see it all? ♫
♫ The past me before I met you ♫
♫ Never thought about what love is ♫
♫ Are you the same? ♫
♫ You came like the wind ♫
♫ Taking me away from the crowds ♫
♫ Embracing the blue sky ♫
♫ If you are the gentle wind ♫
♫ Let me travel with you ♫
♫ And hand-in-hand, look at all this scenery once more ♫
♫ Look at all this scenery once more ♫
♫ One day, the wind may stop ♫
♫ If it’s possible ♫
♫ I hope we can make a pact ♫
♫ To meet again at our old spot ♫
♫ Whether cloudy and raining heavily, or a beautifully bright and breezy day ♫
♫ Breathing the same air ♫
♫ Are you the same? ♫
♫ Preserving your very first intentions ♫
♫ Still loves to gaze at the stars ♫
♫ If you are the gentle wind ♫
♫ Let me be your wind chime ♫
♫ Making sounds of happiness and bliss every day ♫
[My Mowgli Boy]
[Episode 27]
Mowgli hasn't contacted you all night.
Are you two still okay?
Not okay. I'm sure he hasn't even realized his mistake.
I admit my mistake.
I was wrong. I am here to give you my reflections.
What are you doing here?
You can be taught.
His level of awareness is quite high.
I have a good news and a bad news.
Which do you two want to hear first?
My mood right now is at rock bottom. Say the good news first.
The good news is I've given your proposal
to Li Yuheng, the CEO of Mo Zi Capital, and he has read it.
He really appreaciates your talent.
Appreciates me?
There is still a bad news.
I received a receipt by FastEx last night.
I was shocked after seeing it.
The money I earned is totally not enough to pay for the clothing.
What clothes?
That one outside the cafeteria yesterday.
That clothing which I tried to evade?
High class customized style.
10 thousand?
Is this a golden jade clothing from the Warring States Era?
Sorry. I've already blamed myself the whole night. I didn't sleep at all.
You can hit or scold me.
I caused you two to be
in a negative asset status overnight.
It's fine.
I'm fine.
I will soon take you two
back to the top!
Really?
Of course.
Relax. We can do it.
After clarifying the basic concept,
we can then
conduct limitless testing of the investment portfolio.
From then, we can obtain infinite number of
mean-variance models.
Obtain one possible investment portfolio.
Also, obtain a very effective cutting edge
investment portfolio.
At this time,
the investor can choose which investment portfolio
to implement in details based on his individual situation.
Currently famous investment corporations,
for example, Black Rock, Vanguard Group,
Goldman Sachs Group, and J.P. Morgan,
they all have their own investment model.
Among those publicized models,
which one is more suitable with the Chinese market?
Don't know if any of you have thought about that.
The vanguard model.
I think the vanguard model is suitable with our local market.
Please state your detailed reasoning.
I think there are three advantages of the vanguard model.
First, its principles and strategies are simple and clear.
Second, its implementation is simpler.
Third, the chances for space adjustment is lower.
This is actually very compatible to a lot of areas in our country.
There's actually not that many superior weighted stock in our country.
Hence, under a confirmed main manpower category,
you basically can have a fixed corresponding
ETF (exchange-traded fund) to combine with it.
As the model of the second largest investment company in tihs world,
I think it is actually suitable to be used in all market.
Okay.
Since you mentioned the vanguard model,
let's talk about
the different deployment models in this world.
From the aspect of market globalization,
going beyond the region, beyond the product, beyond time...
Mr. Li, hello!
This classmate, there are a lot of ways to greet someone.
No need to make it shocking with a single call.
I must make you... have a deep impression of me.
Last time, I rushed past you.
I carelessly spilled your pumpkin porridge to the ground.
I feel sorry and sad about it. Hence,
a newly-cooked pumpkin porridge from the cafeteria.
Please eat it while it's hot.
So sorry. I don't recall any of it.
It's fine. It's fine.
It's fine if you don't recall the pumpkin porridge incident. It's enough that you have an impression of me.
Do you still remember me?
That student who boldly spoke out her mind in the classroom earlier
is me.
I am not interested with a question and answer game.
It's fine if you don't remember me.
It's enough if you can remember this proposal.
Yesterday, my boyfriend recommended this proposal to you.
You read it. Do you have any impression of that?
So it was you?
Yeah. Me.
You said that there are highlights and creativity
in this proposal, but it needs to be improved.
When my boyfriend got home, he told me all about it.
Hence, I spent the whole night,
not sleeping at all, to finish this.
I've already edited the parts you wanted to be fixed.
Please take a look.
Mr. Li, regarding the pumpking porridge, I can afford to pay you.
But that coat you have
is too expensive. I can't afford it.
Can I use this proposal as offset?
You did this overnight?
Yes. Businessmen like us aren't just particular about efficiency,
we also pay attention to quality and trust.
Don't worry. In these three aspects,
I will work hard. I won't let you be disappointed.
So, those concepts in our economics class,
you also memorized them overnight?
Just to attract your intention and make you have more good impression about me,
so I did memorize it in one night.
Really? Since you studied,
why then are there so many flaws?
Just like this proposal.
The first local market condition for the vanguard model
to be applicable is that there must be a trader like Warren Buffet.
Other than that, all else would not hold up.
With you being so confident here in school,
it's too laughable. You pretend to understand the subject.
By forcing yourself to memorize concepts in a short amount of time,
you won't be able to understand it properly.
You kept focusing your effort on the surface.
No wonder your proposal is so superficial.
Mr. Li, I want to ask,
what are the flaws in my proposal?
Even if you are to drive away now, I still will chase you and ask for the details.
Ms. Bandit, may I ask
how am I obligated to be your adviser in your life and economic lessons?
Please get off my car. Or else, I'll take you to the recycling center.
You can say whatever, I'm fine with it.
But what I want to say is that I will do better.
That includes this proposal. As long as you tell me how should I edit it,
I surely will change it into something better.
You are too thick-faced.
Indeed. There's enough collagen.
Don't worry. I have very strong memory.
Just tell it to me once and I'll remember it.
What should I fix?
People that I hate the most are those like you.
Talking shortcuts. Pretending to be knowledgeable. Likes to cater to others.
Those just happen to be my hatest traits.
Looks like you are prejudiced against me.
But it's fine. I'm just trying to sell my proposal.
As long as it has a highlight,
worth investing, and can help you earn money, as for who I am
is really not important, right?
I am the investment field.
Would I lack proposals with highlight?
What I lack
is a person who can implement these highlights.
It's exactly because of your attribute of taking shortcuts
that you edited your proposal to look like
a pile of garbage papers. No use at all.
I've told you to get off the car.
This passenger seat is for important people.
Sorry to have disturbed you.
Good! Good!
[Low Carbon Environmental Protection; Green Travel]
Good! Good!
1 minute is up!
Good! So great!
You two have ridden
425 meters and 465 meters, respectively.
They have conserved 0,3 kilograms of carbon emission
from our atmosphere.
Everyone.
Don't you all want to do something for our air?
We want to!
Teacher Lu. Quickly use your T-shirt to wipe your sweat.
Hurry. You're sweating.
Everyone, you can
compete with Teacher Lu and see how much effort
you have exerted for the environment. Anyone who wants to join?
I want!
How do we enter?
Teacher Lu, quickly, wipe them again.
Hurry and wipe it.
Does everyone know
that if you use a bike to travel 1 kilometer in place of cars,
you would have helped prevented around 0,3 kilograms of carbon emission.
That's an average of 12 kilograms of carbon emission conserved per person per year.
An individual's strength might be trifle,
but gathering sand can create a mountain.
Our activity mainly wants to develop everyone's biking habit.
This way, not only is it a good exercise for you,
it can also help make our environment a better place.
So, is there anyone interested to join our earth-friendly activity?
There is! How do we join?
Just for one yuan of joining fee,
and accumulating 40 kilometers in a week,
you guys can then join our activity.
The students who reached that goal
would be given a share of the pooled joining fee
of those who failed to attend the goal. Not only will you earn money,
you can also help save the earth.
How about it guys? Come join.
Sure.
Hurry and come sign up!
Hurry!
The number you dialed is turned off.
Please wait and call again.
What's with the disappearance?
The Li Yuheng you said is easy to get along with
has already angered me to the extreme.
Quickly come out to save the situation.
[...Marketing]
[First method: Using client's...]
Marketing?
It's actually selling the other party
using the product as a medium.
What Li Yuheng needs right now
is not the fast reaction of Mowgli.
The number you dialed is turned off.
Please call later.
Sorry the subscriber you called is turned off.
Brother Geli, you really have inherited the techniques of Sister Ling Xi.
There were more than 100 people who signed up.
This is so worth it.
We also should thank your app,
and the crowd effect of a macho man. It's so hard not to earn money with that.
Then let's hurry and go eat some good food to celebrate.
Let's go.
Chu Shi.
Actually, I need your help with something.
What?
Chu Shi? Are you at school?
I happened to pass by. Do you want to eat together?
What's good about fighting?
Let's go buy food.
Eat what?
Eat? Anything. Buns or whatsoever.
I don't want to go. Let's not buy anymore.
No. Go.
What are you doing?
You don't have anything to do?
I think you're the one who has nothing to do. Or else, why are you here?
If I didn't come here,
how would I know that other people is two-faced?
Bro, what are you saying?
How did my studying here be in your way?
What have you been thinking every day?
Don't you even know what you have done?
Don't you know that if you bare your fangs and brandish your claws every day, it's quite annoying?
Please, can you act more like a woman?
How could any man like you if you are like this?
It's none of your business if I act like a woman or not!
So many men like me.
A bunch of them are pursuing me.
They have pursued me up to Paris.
You are so weird. So moody.
Was it you who came to beg me a few days go?
Have you gone crazy today? Totally changing to another person.
Is there anything on me that can activate your mood changes?
If you could activate the emotions of a certain person, that will be good.
Don't be so stupid that you'd need someone to always warn you about it. Be vigilant.
I'm giving you 10 barrels of desserts to stuff your mouth.
Take care. Won't walk you out.
- Wait a minute! - What?
Control your boyfriend. Don't let him run amock.
Thank you Mr. Smith for inviting us to collaborate with you.
So hot.
So good.
I helped you take care of such a big shot
and got so many heavy-weighted food
is really so worth it!
I know you can eat but I didn't know you can eat that much.
You even finished Ling Xi's share.
Be careful of getting beaten to death once she finds out.
How come?
Quite the opposite.
I feel that if Sister Ling Xi learns about your grand merit today,
she might reward you with a pile of buns.
By then, don't forget to share some with me.
How come you always think of eating?
Right now, every time I think about food with filling,
it's your face that appears.
Are you praising me?
It's such an adorable and interesting face.
Didn't I just contribute for the progress of human food?
Extremely perfect.
How about you showcase your marketing expertise
and see how you can advertise
this signature eating face?
Passersby, don't miss out on
these newly cooked longetivity peach buns!
Me? My face is a longevity peach bun?
For the sake of a longevity peach bun being a cute bun,
I won't make a fuss with you.
I am...
I am going to continue
increasing my appetite for my bun-like face.
Still eating?
Be careful of biting your own tongue.
Stop right there!
Stay right there!
Hurry!
We rode for 6 kilometers.
Will we be the first ones achieving the target?
I can't anymore.
What's wrong? Did you bump into something?
The child that those buns gave me
is about to come out.
You should just eat less and you would be fine.
Brother Geli, you are the best.
How about you go ask the owner for 20 more buns?
If you eat more, you will have twins.
It's fine.
You know
that it's very inconvenient for a pregnant woman to move around. Please go.
- You go. - You two are having quite a lot of fun playing house.
Sister Ling Xi.
Ling Xi. I was looking for you.
Let me tell you what we did—
Today, you disappeared the whole day and I couldn't contact you.
I called you a bunch of times and you didn't pick up.
Do you know that I almost posted a missing person notice?
You called me?
Sorry.
We were really busy today and had to handle some affairs.
I didn't check my phone.
Were you with Chu Shi the whole day?
Yeah and we did do a lot of important stuff?
What important stuff made you forget that I existed?
What important stuff made you forget my battle situation today?
I admit that I was wrong for not caring about you today.
Sorry. You really don't want to hear about it?
Okay. Then you two tell me.
What did you two today that was so important?
Let me show you.
See? We took your advertising proposal
to different advertising companies and obtained a few jobs.
They were all praising your talent.
Do you know that?
These are information about those companies and their inclinations.
You can start showing your skills with these minor jobs.
Thank you. Sorry to have trouble you two.
You're helping to promote me and must still take Chu Shi with you?
Sister Ling Xi, I actually went today as Brother Geli's interpreter.
I'm talking with my boyfriend.
Am I talking to you, Little Sister Chu Shi?
You go back first.
- Sister Ling Xi— - You go home first.
Thank you.
Go home. Go to which home?
Why is it because of me?
I have to explain.
That is Chang Teng's house, not hers.
Tang Cheng didn't want her to stay. It was me who convinced Tang Cheng to make her stay.
Why did I allowed her to stay?
Let you two who have the same experiences lick each other's wounds
and turn into a perfect couple to anger me?
Are you misunderstanding something?
Chu Shi and I are only good friends.
The two of us go to the same classes and have the same goals
of protecting the environment. Can't I have that kind of friend?
It's fine. No problem. You can have a friend like that.
How long have you known this good friend of yours?
Doing activities together. Can't be contacted together.
Will you be eloping together the next day?
What eloping?
She and I are just good friends. We're able to have fun together, can get along very well.
That's all. What's wrong with that?
Getting along well?
A lot of people can indeed get alonog well. Always together that they end up being together.
Is there pure friendship between a man and a woman?
Why don't you act like that with Lu Ziyue?
Why don't you be like that with Tang Cheng?
Why are you like this only with her?
Or, is she very special to you?
You clearly know that I care about you the most.
My heart only has you. For not calling you today
and showing any care is indeed my wrong.
I'm apologizing. You can get mad at me.
But you don't really need to be mad about those non-existent things, right?
Angry at non-existent things?
So, you think that there's nothing wrong with those things that I mentioned then.
You don't think you were wrong today. Am I right?
Let me say it again.
Chu Shi and I are only good friends.
The two of us have nothing going on. Just that and nothing more.
Then why do you open up bottles for her
and not for other girls?
She isn't the same. Chu Shi isn't the same with them, okay?
See. You finally said how you feel.
Because she is different.
How long have you known this good friend of yours?
Doing activities together. Can't be contacted together.
Will you be eloping together the next day?
Let me say it again. Chu Shi and I are only good friends.
The two of us have nothing going on. Just that and nothing more.
Then why do you open bottles for her
and not for other girls?
She isn't the same. Chu Shi isn't the same with them, okay?
No way.
Was there something wrong with the manner of our interaction?
He wouldn't... really have some thoughts about me, right?
Then what about me?
Do I have feelings for him too?
We indeed ate together, did activities together,
and learned to ride a bike together
Believe me. Make it more stable.
Slow down.
Be careful.
It's tilting. Titling.
Be careful.
Too intimate! That was too intimate!
What's going on?
When did our relationship become so close?
But he has a girlfriend.
Could he really have that on me?
But if he doesn't,
why is he treating me so well?
What's going on?
Why is it like this?
Whatever.
Why don't I go home and sleep first before thinking about it?
I still have to go home, right?
I paid the rent.
I must sleep, right?
I'm not a tin man.
If I bump into Sister Ling Xi...
At most, I'll just have to explain, explain, and explain.
Cheng. Cheng. Cheng. I couldn't sleep.
I can't fall asleep.
Morning.
Teacher Lu, morning.
So many.
Indeed. I've been delivering a whole bunch all morning.
I have been here in your building ever since.
You have worked hard.
Weird, which teacher is moving his house into our office?
His name is Lu Ziyue.
Me? I didn't buy anything.
You are Lu Ziyue? These are all yours.
Did you make a mistake?
Quickly sign it. I need to make my next deliveries.
Are these everything?
You must be joking. This is only a part of it.
There is more. Over there.
It's my first time sending gifts to a boy. I don't know what to send.
I chose some nice looking tea and health promoting items.
I chose some practical ones for daily necessities.
I chose some trendy ones for the clothing and accessories.
All can be used by you in your daily life.
Hope that you like it.
P.S. Mental cultivation is more important. Tang Cheng.
Look at those young guy.
Handsome, right? Go.
Sorry.
Handsome.
Sorry.
Eat a chocolate bar to energize yourself.
My girlfriend helped me prepare it. Thank you.
Use this. I just prepared it.
I'm not used to using other people's stuff.
Use some gloves then. It's quite painful to do that with your bare hands.
Ms. Tang,
with our current relationship, it's inappropriate for me to accept your gifts.
I had them return all the deliveries you sent me this morning.
Before sending gifts next time, please consider the situation of the delivery man first.
I—
With our current relationship, it's not suitable to chat at a venue like this.
It's just familiarity degree. We can try to develop it.
There is also a run-in period for relationships.
Even true feelings must be hammered and refined a thousand times.
The bar is a bit slippery today.
Since we want to familiarize ourselves with each other, let's start today.
After your gym workout, let's have a meal. Is that okay?
Do you want to eat Japanese dishes or hotpot?
How about vegetarian then? I'll make a reservation right now.
Ms. Tang.
Isn't your ability to talk to yourself quite strong?
Do you think with our current relationship, it is suitable to eat together?
I have a girlfriend now. Doing that is treating her badly.
Moreover, I have official matters to attend to tonight.
Okay. I got it.
Then you go back first.
Other will laugh at us if you continue like this.
Okay.
Then see you tomorrow.
Actually, I came here to tell you that you are wrong.
It's not because of some competitiveness or possessive desires.
I just want to say...
I like you.
Ms. Tang, I'm not an item.
The past isn't important anymore.
Rather than continue to be entangled and refusing to let go,
why not just make it uncomplicated and end it, let yourself off?
It's fine. You can criticize all you want.
I won't give up.
As I said, we will see each other again.
What are you doing?
What's wrong with you?
Can't you make way for me? Why must you keep blocking my path?
What? Do you want me to walk over your body?
Say, can your mouth stop for a while?
You kept nagging all the way. Don't you get tired?
Mr. Yi.
Lawyer Lu, hello.
- Please sit. - Lawyer Lu.
You did it, so why can't others criticize it?
Let me tell you. These 10 years,
it's all thanks for me to criticizing you that you were able to become more decent.
If not, you would just be a pile of old mud.
You really think you're some concrete?
Please sit first.
Lawyer, there are so many seats over here.
Could you move?
There are so many seats. Can't you sit over there yourself?
Must you sit by my side?
Even if you don't find me annoying, I find you troublesome.
You're acting as if it is true.
Old married couple should sit together.
Must I yield my seat to some other wild flower?
Lawyer, I'm not talking about you.
Unreasonable. Married couple?
There's only one piece of paper separating us from being strangers. You still have the nerve to call us a married couple?
Isn't that paper still not present?
We then are a married couple. I'm sitting here.
Please let me say some words first.
As Mr. Yi's representative lawyer,
I want to tell you first the requests of Mr. Yi.
Lawyer Lu, you also saw it.
You surely know now how my days have been.
Hence, my request is very simple.
I insist on divorcing.
Even if I die, I must divorce her.
You are already so old,
yet you still copy those youngsters
in doing divorce lawsuits? Haven't you heard?
Making do is also a virtue.
Woman, stop with your senseless reasoning.
Let me tell you. From now on, I don't want to talk to you.
If you have any words, tell it to my lawyer.
You think you're some tree hole?
As if I'm spitting words on you.
If you want to talk to me, so do I.
Go and talk to my lawyer.
You also have a lawyer?
You think you're the only one with private savings?
Lawyer Tang, I'm here!
Lawyer Lu, I said we'll meet again, right?
Why are you here?
- Mr. Hou. - Morning.
Who is it?
Tang Cheng. Tang Cheng. It must be you.
What are you doing? Are you robbing me?
I'm indeed robbing you. I'm robbing Lu Ziyue's private information.
Stop struggling or else your scandalous pics will be exposed.
You're blackmailing. That's a huge crime.
I don't care. You have to answer whatever I ask today.
Or else, I'll post your picture at the UC browser.
I've even come up with the headline.
Shocking: Top Lawyer in a Famous Law Firm
Playing Binding Inside His Office, Having Ambiguous Relationship with a Female Colleague.
- Don't worry. I surely will send the pictures to your wife. - You...
What kind of a person are you?
Quickly let go of me! It's embarrassing to be seen like this by others.
Hurry.
Is there a possiblity of Lu Ziyue coming to the office in the next few days?
Aren't you asking for naught?
With what happened to the two of you, he'd rather avoid coming here.
Didn't the company arrange any cases for him?
None. You tell me.
Is that person a deity, just relying on immortal energy to live?
With those little salary he gets from the school, how is that enough to support a person? It's only enough to feed a fish.
There is. There is one case.
There's one case.
A few days ago, he accepted a court case.
He even messaged me.
You... What are you doing?
Old Hou, thank you.
The blissfulness of the second half of my life all depends on you.
My god. That brat.
I have been defeated this time.
I'll accept the losses. Just one yuan, that's the greatest bargain you can have.
Aunt, you really have a good taste.
Lawyer Tang, someone angered me earlier that I couldn't even talk anymore.
Please relay my request.
Ms. Lin is against having a divorce.
If Mr. Yi insists on judicial action,
you must prove that my client
has committed domestic violence, abandonment, torture,
drug use, gambling, double marriage, or another crime.
Or that your relationship hasn't been well and have lived separately for more than two years.
From what I know, there's none of it. Am I right?
Since both our parties understand that these negative problems don't exist,
we then must put the importance in a marriage agreement.
It's already a reality that there is loss of affection between you two.
I fear that there's no need to bring this to court.
My client doesn't acknowledge that there is mutual loss of affection.
She instead thinks that there's still a chance to redeem it.
We are like a square pan paired with a round lid. We're incompatible.
What incompatibility?
Isn't that just made up by you?
I actually feel that we are very compatible.
For a rotten pan like you, it's already not bad to have any lid.
to have any lid.
Why must I divorce you?
It's because I can't take you anymore.
Don't you detest me too?
We're already at this point, so why must you insist on
- not divorcing? Why? - Why?
Isn't it you want to divorce
just because you still yearn for that red mole?
What? You think I'm Bodhisattva?
Just because you made a wish to me, I must fulfill it?
How much money did you give me? Why must I?
Let me tell you this.
In front of the lawyers, stop making up stories.
Within our many years of being married,
I only met with her twice, and both are inside a coffee shop.
What could we have done?
So, you had an affair?
No!
The reason I'm asking for a divorce is because we aren't compatible.
Every time I come home,
she's like a detective investigating me with a magnifying glass.
Why must I let her restrict my freedom?
Wasn't it all because of you?
No sense of security.
You want a sense of security?
Have you thought about giving me freedom?
It wasn't easy to finally go home after work.
When it's quiet, I think of doing my carvings.
She would then start talking, talking like a nonstop motor.
Usually at home, she would wear this rotten hat and carry that rotten broom.
Even the Monkey King doesn't look impoverished like you.
You want me to wear trendy clothes
and have my hair styled to sweep and mop the floor in our house?
I'm not like you. Being so particular about your image before going out.
I'm just doing my role in the kitchen and bathroom
in the most honest manner possible. Can't I?
Why don't we go back to the main point? Since you two refuse to have a divorce by agreement,
- then let's us— - I don't get her.
Does a few hair falling on the ground a very serious matter?
Must one cook every day?
She complains that hiring a maid is too expensive, but she refuses to go out to eat for it's wasteful.
When clothes are damaged, she would just keep repairing them or wear them inside out.
Hence, there's no fun at all in living with her.
Those feelings in the past have already been obliiterated
by her.
Living a life means you must work to live.
You only know to enjoy.
If you don't drink tea, you carve wood.
You acitng like some yuppie,
is that living our days?
When the water pipe at home breaks,
do you fix it?
When there's a leak on the floor, do you fix it?
Do you know what our bulb model is?
What insecticide to use in killing cockroaches?
When clothes are old and you don't want to wear them anymore,
you can throw them away. When a house is old,
are you that capable to change into a new one?
Houses are so expensive nowadays. Can we afford to change it?
Moreover,
can't I have my own hobby?
Must I be like you,
doing chores all day in the bathroom, in the kitchen.
Can't you have a bit of a hobby or interest?
Lawyer, her only hobby
is to stand outside our house wearing her sleepwear,
gossip and eat melon seeds with those women next door.
So vulgar.
Just because you have few hair on you,
you already think you are wearing fur? You must feel so high class.
At most, you are just a wood craftsman.
You really think you're some artist?
I urge you to be a bit more pragmatic.
Okay. Pragmatic.
At the bottom of it all, we are incompatible.
Our thoughts, our views, our spending habits,
there's no similarity at all.
Lawyer, forcing to be together like this,
- why should we? - I just love being forced to be together.
Why do you care?
I will not have the divorce. I firmly am against it!
Fine. Divorcing or not is not up to you.
Talk with my lawyer. I'll take my leave now.
Must I do what you tell me to do?
- Mr. Yi. - The person who wants to have this divorce is you.
I will not waste any energy for it.
See?
Incompatible people will all end up like that.
It's very important to stop the damage at the right time.
Not necessarily.
Don't jump into conclusion when it's still not yet the end.
Teacher, let me ask you something.
This is the part you talked about earlier, right?
Timing and subtitles brought to you by 🌴 The Jungle Team🌴 @Viki.com
♫ It's 6:40 in the evening and you're standing across the street ♫
♫ Your grey-hooded coat reaches below your knees ♫
♫ You walked up to me ♫
♫ With your head lowered and eyes squinted ♫
♫ The sun hides behind you, smiling without saying a word ♫
♫ The mildly cool wind; the subtle night ♫
♫ Those tipsy streets; those smiling eyes ♫
♫ Lightly holding our hands, you gazing at my face, all unconsciously ♫
♫ It's 6:40 in the evening and you're standing across the street ♫
♫ Your grey-hooded coat reaches below your knees ♫
♫ You walked up to me ♫
♫ With your head lowered and eyes squinted ♫
♫ The sun hides behind you, smiling without saying a word ♫
♫ The mildly cool wind; the subtle night ♫
♫ Those tipsy streets; those smiling eyes ♫
♫ Lightly holding our hands, you gazing at my face, all unconsciously ♫
♫ Slightly warm hands; dimly lit moon ♫
♫ A faint lamp; a tiny face ♫
♫ Lightly holding our hands, you gazing at my face, all unconsciously ♫